【英会話初心者】グングン上達する英会話教材の選び方、学習法

   

英会話教材の目次へワープ
スマホではうまく飛べない場合があります。その時は自力スクロールでお願いいたします。
m(._.*)mペコッ

ホントに身に付く英会話学習法、教材をお探しの初心者の方へ

初心者管理人の失敗続きだった英会話教材選び。

美味しそうな広告ワードに魅かれて
聞き流すだけで、英語が話せる!」だとか、
毎日三時間の勉強、一年1000時間で本物の英語力!
とかの魅力的な宣伝文句にそそられて購入しました。。
でも、
どちらも、たいした成果も出ないままに投げ出してしまいました。

人気教材だから信頼して。
でも、
売上実績が多いから優良教材とは限りませんでした。
「誇大広告」とか「価格の安さ」で売れているケースも多かったんです。

価格の安さに魅かれて。
安いのは良いことですが、役に立たない教材を購入したばかりに、お金や、大切な時間まで無駄にしてしまい後悔も大きかったです。

張り切りすぎて
今の自分のレベルを超える教材、講座を選んでしまい、途中で挫折。
例えば、有名な1000時間ヒアリング○ラ○ンもそうですが、勉強意欲に燃えていると、独学だと、つい、ハイレベルを目指してしまいます。
実際、最後までやり遂げられる人は少ないと思います。。

目的から逸脱したものを選んで失敗
特に、欲張って、一つの教材で何もかもマスターしようとは考えて、結局は挫折。。
簡単な旅行用英会話、とか日常英会話なのか、リスニングに力を入れるのか、スピーキングを強化するのか、目的別に的を絞ったほうが良かったと思います。


恥ずかしい話ですけど、わたしは、これまで、一人での勉強において数々の失敗で、○○万円のお金を無駄に投資しちゃいました。
そして、大切な時間も。。。
みなさんには、自分と同じ辛い経験をして欲しくなくて、このページを立ち上げました。
管理人 まゆみ(OL)
p(*^-^*)q がんばっ♪

英会話学習法~
先ずは大切な超基本知識を知る。

英会話初心者のかたへ、まずお知らせしたいことがあります。
それは、世界の多くの言語の中で、実は日本語だけが、独自のガラパゴス言語であることです。

まず、日本語は語順が特殊なので、「I love you.」という英文を、わざわざ返り読みを駆使して「私は あなたを 愛しています。」と訳します。
これが、相手の英語の理解にもたついてしまう大きな原因です。
これは、高校時代に苦労させられた古典の漢文の読み方も、そうでしたよね。
「返り点」に従って従って上に行ったり下に戻ったりして読みました。
でも、本場の中国人は頭から順に読んで理解するんです。

わたしは、原文の語順通りに「私は 愛します あなたを」と、頭から順に受け入れていくように心掛けて勉強するようになってドンドン聞き取れるようになりました。


次に、アクセントの問題です。
日本語にはアクセントが殆ど無くて、平板に話します。
もちろん、少しは日本語的アクセントは有りますが、アクセントがおかしくても意味は通じますよね。
でも、英語、中国語など世界の多くの言葉では、アクセントを間違うと全く通じないんです。
美味しい『バナナ』は、『 』じゃないと、相手に伝わらないんです。

英文の流れの中でも、各単語のアクセントの部分は、ゆっくり、ハッキリと発音し、他の所はひたすら弱く軽く発音されます。。
その結果、例えば電車内のアナウンスで「The next station is Shinjyuku.」は、「ザ ネクスト ステイション イズ シンジュク」ではなく  「ザクステイ ショニズシンジュク
と発音され、わたしたち日本人には全く馴染みの無い独特なリズムになるんです。
この独特なリズムが、英語会話を聞き取りにくくしている原因でした。


ここで、英会話初心者の方から頂いたご質問をご紹介します。
「英語圏の方が英語会話中にone of those ~と言ったとき、いつも「ワナゾーズ」のように聞こえるのですが、ofはちゃんと発音していないのでしょうか?」
(滋賀県 Mamiさん)


お答えは、こうなります。
「英語会話での音の連結と脱落が起きているからです

まず、英語会話では音が連結したり、脱落したりすることが多いことを理解しましょう。
音の連結とは、 an egg を [ アネーグ ] のようにくっつけて発音することを、音の脱落とは、 basketball の t の音が落ちて [ バスケッボーォ ] のような発音になることを言います。

ご質問のone of thoseが[ワナゾーズ]に聞こえる理由は、音の連結と脱落が起きているからです。
ofははっきり発音すると[əv]となりますが、会話ではよく、[v] が省略されて[ə] の発音のみが残ります。
one ofの場合、one [wʌn] の [n]とofの [ə] が連結し、[v]が脱落して[ワナ]のように聞こえます。
[ə]がoneに吸収される上に[v]が脱落するため、ofをきちんと発音していないように聞こえるのです。

ちなみに、アメリカ英語では a lot ofが[アラーラ]、get out ofが[ゲラゥラ]のように聞こえることがよくあります。
これらは、ofの[v]が脱落し、[ə]が直前のtに連結、さらにこの[t]が[l]のような音に変化した結果の発音です。」




成果の出る英会話学習法は...

初心者の独学での英会話学習法で、思ったような成果が出ないパターンは二つあります。
(1)数週間とか、一か月くらい経過した時、初めて教材を手にした当時の、あの情熱が消えてしまい、いやいやながら、義務感だけの「手抜き学習」になってしまう。
(2)いくら頑張っても、全然聞き取れないし、話せるようにもならないので、途中で、挫折してしまう。

この原因は
英会話の学習では、一日学習したから、その分上達するわけではないことです。
私もそうでしたが、初心者の学習には、大きな壁が待っています。
私は「上達ポイント」と呼んでいますが、学習を開始してから、数週間とか、一か月くらいは停滞の期間があって、ほとんど上達しません。

 

でもでも、その「上達ポイント」になった時、上達スピードは加速度的にアップます。
そうなれば、「楽しさ」も倍加するので、おもしろいように英語会話の力がついてきます。。。

さて、その最初の停滞期間を乗り切れる英会話教材のポイントは、
(1)飽きさせず、楽しい学習法への工夫や、配慮が施されている教材を選ぶ。
(2)勉強の目的にかなった教材を選ぶ。
(3)現在の自分のレベルに合った教材を選ぶ。
以上の三点です。


当ページの英会話教材の目次

「 ○ 」は、教材が、そのコンテンツの学習に対応
「  」は、そのコンテンツの学習に最高にマッチ

  教材の英語レベル ヒアリング スピーキング 読み書き
七田式7+English 初心者  ー
プライムイングリッシュ 欲張り初心者  ー
30日間英語脳育成プログラム  五つのコース有り  ー
You Can Speak 初級から対応
b わたしの英会話  全てに対応    ー
NOVA  全てに対応    ー
英会話教材名、講座名を【ポチッ】で目的地へワープできます。
※スマホでは、うまく飛べない場合があります。その際は、お手数をおかけしますが自力スクロールお願いいたします。

m(__)m


 もどる


七田式7+Englishの真実


【快挙!】なんと日本文芸アカデミー賞受賞の英語学習法!

話題の英会話教材「 7+English」の口コミ評価

良い口コミ

・1日10分もあれば終わるので無理なく継続できた
・短時間なので集中して取り組めた
・ゲーム感覚で飽きなかった
・声に出しているうちに自然とフレーズが頭に入ってきた
・ネイティブの英会話が一部聞き取れた
・覚えたフレーズで質問することができた

悪い口コミ

・いつどこで使うの?と感じるフレーズばかり…
・毎日欠かさず1日1時間以上を費やしたが全く定着しなかった
・実際の英会話ではまったく役に立たなかった
・残念ながら安かろう悪かろう


七田式7+Englishは、60パターンの、よく使われるフレーズを覚えれば日常英会話がカバーできる、という教材です。
さらに、この基本60パターンは各パターン全てで10フレーズの英文が用意されており、『これら600フレーズを覚えることで英会話ができる』と謳っています。

しかし、私は600フレーズを覚えるだけでペラペラと話せるわけではないと思います。。
実際の英会話でそれらを使える場面は「ちょっと」しかありません。

また、CDから流れる音声の順番は日本語⇒英語というユニークな順番で、これ自体は、英作文効果があって良いと思います。
これは、私好みなのですが、問題はその速度です。
これに関してはびっくりなのですが、この英会話教材は流れる速度が、1.5倍速、3倍速の2段階しかないんです。
1.5倍速、3倍速で聞けば、フレーズ集を短期間に覚えられる効果はありますが、リスニング力アップにはあまり期待ができません。
逆に0.5倍速など低速にし、一つ一つの音や音の繋がりなどを意識してリスニングした方がよっぽどアップします。


七田式7+Englishの評価まとめ。
この教材はが、初心者の方が最初の英会話教材として、頻出フレーズを覚える目的ならば、オススメできると思います。
1日10フレーズのペースで頻出フレーズを覚えられて19,800円は、なかなかリーズナブルな価格だと思います。

しかも、返金保証付き(購入して60日経過後から100日まで)なので、お試しする価値は十分にあると思います。


この英会話教材が、あなたにベストマッチか否か、
こちらで、チェックできます

【快挙!】なんと日本文芸アカデミー賞受賞の英語学習法!

戻る

プライムイングリッシュ

目的 英会話のスピーキングと、ヒアリングを同時にマスター。
さらに、初心者のレベルから脱出。
対象 欲張りな(?)初心者御用達
価格 32,184円(税込  CD,テキスト) 
(無料お試し勉強付き)

結果にコミットする英会話教材【プライムイングリッシュ】
~初心者脱出用最強英会話教材~

英会話の学習をこれから始めようと思っている初心者の方で、初心者脱出まで目指したい人にはプライムイングリッシュが最適です。
この英会話教材は、ある程度場面を絞って会話における瞬発力を中心に身に付けるレッスンを行う教材です。
登場人物になりきってスピーキングをするうちに、英会話の第一歩として身につけたいスキルを全て身につけることができる教材になっています。
想定場面は24場面で、1場面の会話量も少なめなので初心者が飽きずにストレス無く続けられます。
リスニングとスピーキングのレッスンはかゆい所に手が届く内容になっていて英語上達には太鼓判が押せます。

さらに14日間の全額返金保証がついています。
これは、長い確かな実績が有ればこそです。


プライムイングリッシュの五つの長所

1.初日から成果を実感させる音声変化ルール
2.発音とリズム感が容易に身につく音声変化表記とカタカナ表記
3.リスニング力が驚異的に向上するサンドウィッチリスニングシステム
4.口からフレーズが自然に飛び出す3ステップスピーキングシステム
5.「面白いから続けられる!!」程よいボリュームの24の物語


プライムイングリッシュは、3つのメソッドで、あなたの大きな夢を実現させます

(1)音声変化表記とカタカナ表記
ヒアリングの学習をするうえで、ぜひ知っておいていただきたいのは、アクセントと、それが生み出す英語特有のリズムと音声変化です。

英語では、ほとんどの英単語にアクセントが存在します。
そして、発音の際には、アクセントの部分は強く、ゆっくりと発音し、アクセントの無い部分は軽く流してしまうのです。
このことが、いくつかの単語が並んだ英文での、音声変化を生みだしています。

たとえば 

「This is a book.」 は、「ジス イズ ア ブック」 ではなくて、「ジス イザブック」 と聞こえますし

電車の放送でも、

「Next station is Urawa.」は、「ネクスト ステイション イズ ウラワ」ではなくて

 「ネクステイショニズ ウラワ」 と発音されます。

全ては、特有の、アクセントのせいです。

「ネイティブは速くてチンプンカンプン。何かの呪文みたい!」と、感じてしまう最大の原因なんです。。

プライムイングリッシュでは、カタカナ表記してくれているし、音声変化のルールも親切に教えてくれます。。

この点も、この教材が聞き取る力を確実に飛躍的にアップさせる要因なんです。

(2)サンドウィッチリスニングシステム
最初はスロースピードで聞いて、内容正確に把握。
次のステップとして、経験した「音」を自分で真似してみます。
音を理解するには、真似るといった能動的な作業が一番近道です。
最後にナチュラルスピードの英語を聞きます。
自分で真似て発音しているので非常に聞き取りやすくなっています。

このステップでリスニングを繰り返すと、自然と英語の音が脳に定着し続けます。
結果、リスニング力が飛躍的に高まります。

このステップは極めてシンプルですが、経験すると、リスニングの積み重ねが意味のあるものだと本当に分かるでしょう。聞く回数とともにリスニング力がどんどん増していくという嬉しい体験をすることができるのです。

(3)3ステップスピーキングシステム
最初に、CDの音声を真似る。
試す。
最後に、登場人物になりきってスピーキングする。
この練習をつづけていると、いちいち頭で英作文をしなくても、思ったことが自然に口から飛び出すようになります。
教材開発者は笑っていいとも「発音王」のコーナーで講師を務めたサマー先生です。



他の教材で失敗した人も必ず学習成果を実感できると思います。



※プライムイングリッシュの内容については、やはり販売元HPのほうが、より充実しています。
もし当英会話教材に興味を持たれたなら、こちらでご確認されることをオススメします。
 
結果にコミットする英会話教材【プライムイングリッシュ】


戻る

 

30日間英語脳育成プログラム

目的 日常会話、一般英会話のヒアリング能力のブラッシュアップ   
対象 五つのコース有り
価格 ¥19,500 ~¥55,500
(無料お試し付き)


30日間英語脳育成プログラム 学習方法

(STEP 1)英会話の背景、場面状況を確認
何も手がかりのない状態でナチュラルスピードの英語を聴くことは、難易度の高いものです。
最初に会話の背景を理解することで、会話の内容を推測し、聴き取りのヒントにします。

Step1英会話の背景、場面状況



(STEP 2)繰り返して音声を聴く
テキストを見ずにくり返し聴きます。
ある程度聴き取れたら聴き取った音を書きとります。
簡単な英文ですが、ナチュラルスピードなので最初は聴き取れませんが、何度も聴くことで徐々に確実に聴き取れるようになります。

(STEP 3)聴き取れなかった部分の確認
十分に聴いた後、文字で内容を確認します。
耳からの情報と目からの情報のズレを修正(視聴覚一致)します。

(STEP 4)聞こえた順に、意味を理解する
日本語で意味を理解します。
発声された瞬間に消えてなくなる「音」は、後ろから前に戻って訳すことなどできません。
聴こえた順に、語順のとおりに意味を理解していきます。

(STEP 5)テキストを見ながらのリスニング
音声と文字が同時に表示される唯一のステップで、ここでは音と文字を一致させることに集中します。
どのように発音されているかを、音声と文字を同時に見ることで理解します。

(STEP 6)テキストを見ないでのリスニング
もう一度テキストを見ずに音声を聴きます。
英文が意味を伴った言葉として聴くことができるかを確認します。
最初に聴き取れなかったのがウソのように英語が聴き取れるはずです。

(STEP 7)テキストを声に出して読む。
英会話マスターには、声に出す練習が必要不可欠です。
今まで聴いてきたネイティブの音声を真似しながら、同じような発音を心がけて声に出す(音読)練習をします。

(STEP 8)シャドーイング~聴こえた英語を声に出す。
テキストを見ずに音声を聴き、オウム返しで声に出します(シャドーイング)。
リズム・アクセント・イントネーション・発音に加え、スピードや間の取り方にも注意します。
英文そのものは簡単ですが、実際に口にすると、つっかえてしまい、なかなかスムーズに話すことが出来ません。
それが、繰り返すうちに、だんだん上手になるのが自覚できて、とても嬉しくなります。


総じて、私がこの英会話教材を楽しく完走できたのは、学習システムの良さの他に、やはり、英語レベルが自分にベストマッチしていたことも大きい要素でした。
知らない単語とかが多かったら、余計なストレスが生まれてしまい、最後まで続けられなかったかもしれません。


あなたも、ぜひ、無料体験版のご試聴を。。。
あなたにベストマッチか否か、確認できます。
 
30日間英語脳育成プログラム


 
オススメの理由

「30日間英語脳育成プログラム」は、聞き取る力を養う英会話教材です。
なるほど、この講座は、英会話教材の年間売り上げで、常にベスト3に入っているそうですが、私なりに、その理由を考えてみました。

(1)短期間(たった30日以内!)で英語脳を育成できるように様々な工夫が施されていること。

(2)初級コースと中級コースが有り、 <2分でできる、英語レベルチェック>で自分にベストマッチなコースを選べること。。

(3)飽きさせない工夫がされています。
1つのストーリーを、繰り返し聞き、話すという練習ですけど、収録されているストーリー自体が面白いし、いろいろな方法で聞くので、繰り返すことに抵抗を感じません。。
(4)ヒアリング上達の一環として「話す練習」もするので、結果的に「話せる力」も、同時についてくるんです。


教材は、初心者コース、中級こコース、、オフィス英会話などバラエティーに富んでいますが、一番高額な、克服完全セットでも、9、622円×6回払いです。(私は、これを選びました。)
始めてみると、ほんとうに、一日、最短15分の学習で、半月くらいで、外国人講師の発音がナチュラルに、耳に入ってくる私がいました。ほんとうに大感激です。。。


この英会話教材の内容については、やはり販売元HPのほうが、より充実していると思います。
ぜひ、こちらで、チェックしてみてください。。
 
30日間英語脳育成プログラム

戻る


You Can Speak

目的 テンポの良い英会話のキャッチボール
対象 とにかく話すことが苦手な初心者から英語上級者まで
●価格 ¥59,800

(無料お試しレッスンあり)
※学習成果(YCS1級を取得)があがらなければ、現金返済保証付き。

「You Can Speak」は、たくさんの同時通訳師を育てあげた、木下先生が考案された英会話教材です。
「思った事が、瞬時に、口から出るようになる。」この一点に集中して勉強する、スピーキングに特化した、日本唯一の教材です。

あえて使用文は中学校レベルにしてあるし、ゲーム感覚で練習できるので、独学でも、ストレス無しの楽しい学習になります。
そして必ず、思ったことが間延びせず、自然にに口から飛び出す、本当のスピーキング力が身につきます。

英会話教材ユーキャンスピーク体験評価

(会社名 株式会社BLA  設立 1977年9月1日)

 EIGO管理人 水野まゆみ
      

YouCanSpeak (ユーキャンスピーク)は名称どおり、実際の英会話の中でも「話す力」を育てる講座です。
ここでは、「パターンプラクティス」のトレーニングが出来る唯一の教材である、YouCanSpeak (ユーキャンスピーク)の体験評価を書いてみたいと思います。
ネットなどでの評判・口コミでは、上々の評価の「YouCanSpeak」ですが、「本当に効果が有るのかどうか?」は実際に使ってみた人しかわかりませんから。

そういった点でこの記事が参考になれば嬉しいです。


(Part 1)YouCanSpeakの学習法

画面に、ある日本語の文章が表示されます。
そして、その表示された日本語を英語の表現(言い方)に直していきます。
やってみるとわかりますが、一見日本語でみると簡単な文章ですが、正確な英文に直してみると以外と難しい事に気がつきます。
例えば、前置詞が抜けた状態で直してしまったり「s」をつけなかったり「a」や「The」等の冠詞が抜けたり、細かい事ですがそういった事を忘れて英作文してしまう事も多いです。

そして、英会話にも、スムーズな言葉のキャッチボールが必要です。
話す度に「え~っと」や「あの~」などと口ごもっていては英会話で最も大切な「会話の流れ」がストップしてしまいます。
その為には頭で考えずとも瞬間的に口から出るようなトレーニングをする必要があります。
「YouCanSpeak」でのトレーニングは、その英会話力が、どんどん身についてくるんです。

また学習レベルは「レベル1~レベル4」に分かれているので、「ボキャブラリーの知識はあるけど英会話になるとまるっきり駄目」という方にも優しい設計です。
段階を追って学習を進めていけます。
基本的には各レッスンレベル共に使い方や学習の進め方には変わりはないのですが、レベルが高くなるにつれて文章の難易度も増してきます。


そしてこの英会話教材の最も良いポイントとして上げられるのが、フラッシュカード的なランダムシステムがある事です。
つまり「同じ表現が定期的に間隔をあけて繰り返し出てくる」というシステムなので頭に入りやすいのです。
個人的にはこの部分が最も気に入りました。
瞬間的に英作文を作る能力をトレーニングしながら、繰り返し同じ表現に触れていく。
この方法は最も記憶の定着に良い勉強方法です。

それと学習中に流れる音声を男性の声・女性の声に切り替えられるので自分の相性の良い気に言った音声に出来る点は個人的に良いと思っています。


(Part 2)学習していく上での継続性について

継続性は高いです。
(1)あえて使用語彙は英語初心者レベルにしてあるので、ストレス無しに学習できる。
(2)各レッスンが細かく分かれて入るために1コマをかかる時間は比較的短くので「空いた時間を利用して少しだけ勉強する」ことも可能。
(3)現在の力を客観的にデータで見れて、自分の上達、進歩がわかるので、学習意欲(やる気)が増す。


(Part 3)YCS (ユーキャンスピーク)のコストパフォーマンス

学習内容は 「表示された日本語を、指定秒数以内に声に出して英語で言う。」これだけです。
でも、着実、に思ったことが瞬間的に英語で言える、本当のスピーキング力が身についてきます。
「You Can Speak」は、「思った事を、頭の中で、瞬時に、英文化する。」この一点に集中して練習する、スピーキングに特化した、日本唯一の英会話教材です。

一括払いの費用をみると少し高く感じますが、月に換算すると約2,500円程度なので、駅前とかの英会話スクール(1レッスン2500円~でマンツーマンの場合5000円程)に通う事を考えたら、繰り返し何度でも使えるのでコストパフォーマンス的には悪くないと思っています。


(Part 4)YCSをおすすめしたい人

(1)中学校くらいまでの英文法やボキャブラリーの知識はあるが英会話で話す事が苦手な方
(2)TOEICでハイスコアだが英語を話す事が苦手な方
(3)通訳者・翻訳者を目指しているような方


英会話教材の内容については、やはり販売元HPのほうが情報が充実しています。
もし興味を持たれたなら、どうか、こちらでチェックしてみてください。。

 
ゲーム感覚で身に付く英語スピーキング習得システム(特許申請中)

戻る

bわたしの英会話(通学スクール)


女性限定・初心者専門の英会話スクール

目的 マンツーマンでの英会話学習 
対象 女性。初心者から~
価格 月4回レッスンで二万円台後半くらい。

(無料体験レッスン有ります。)


女性で、英会話教材・勉強に、もう少しお金をかけられる方には、英会話スクールも、オススメしたいです。
bわたしの英会話は、新宿・銀座・渋谷・表参道にある、女性のためのマンツーマン英会話スクールです。
先日、渋谷校に無料体験レッスンを受けに行ってきました。
bわたしの英会話は、ビジネス、トラベル、趣味などの用途に沿ったマンツーマンレッスンが用意されていました。
また、リラックスしながらレッスンに集中できるようなレッスンブースもあります。
さらに、、室内にはアロマ系の香りが漂っていたりもして、正に女性のための空間と言えると思いました。
レッスンを行う講師も、それぞれの経験を認められたレッスンのプロとして採用された先生ばかりとのこと。。。
それに、なんといっても、先生が生身のネイティブであることは想像以上の素晴らしさでした。
英会話スクールに興味をお持ちの女性の方は、是非、無料体験レッスンで、実際の空気に触れることをお勧めします。



 「b わたしの英会話」のホームページです。
詳細をチェックされることをオススメします。
|資料請求ダウンロード|もできます。

 
女性限定・初心者専門の英会話スクール


戻る



駅前留学のNOVA

目的 外国人講師との活きた英会話学習 
対象 こども(ジュニア)からビジネスマンまで
価格 10,000円ポッキリ留学、20,000円マンツーマン留学など
  無料体験レッスン あり/ 入会金無料

独学で自宅で勉強する英会話教材との決定的な違いは、NOVAは駅前なのに海外と同じ空間を実現していて、まるで外国に留学する感覚で英ご会話を学べることです。
講師だって、全員本場「の外国人です。

戻る 

 

今、当ページをご覧のあなたは、もう、挫折のご心配は、しなくていいんです。
なぜなら、当ページで紹介している英会話教材は、そうならないための様々な工夫がほどこされているからです。
もちろん、私自身も体験し、納得できた講座ばかりです。

私は学生時代、英会話の勉強の時間は苦痛以外の何物でもなく、大の苦手でした。。
でも、社会人の今、時間が少ないにもかかわらず、苦手だったヒアリングと、スピーキングを克服しました。
まだまだレベルは低いですけど、ネイティブの言葉が聞き取れるし、話すことだって一応できるんです。
当ページでは、私自身が実際に体験して、自信を持ってオススメできる教材だけを、ご紹介しています。
当サイトへお越しいただいた今、まさに今がチャンスだと思います。
 

巷の素敵な英会話教材・学習法情報
英語英会話いぶし銀攻略勉強法
英会話初級者 Step【9】


このページのトップへ

Site Map

   inserted by FC2 system